Nyheter för mig

(Ja, precis som jag skrev i förra inlägget; min svenska blir allt sämre. News for me borde översättas; det hade jag ingen aning om eller det var inget jag visste om eller det var en nyhet för mig.)

Jag fick i början av veckan ett mejl som berättade att min bok "Familjens projektledare säger upp sig" skulle ha små chanser på den amerikanska marknaden. För att "det är den amerikanska kvinnans dröm att bli rikt gift, för att kunna stanna hemma barnen".

Det är inte jag som säger det. Jag tror inte det är sant.

Är det svenska kvinnors dröm att bli rikt gifta så att vi har råd att stanna hemma med barnen?

Men det spelar ju egentligen ingen roll vad vi drömmer om här som där. Sanningen är ju den att i den ekonomi som vi befinner oss i måste alla som har möjlighet jobba, såväl som i Sverige som i USA. Och för att orka det måste vi dela lika. På allt. På båda sidor Atlanten.

By the way; är det Atlanten som skiljer oss åt?

Seven men to avoid

Jag fick frågan av en god vän om jag märkt om min svenska blivit sämre.
Ja tack, det har den.
Faktiskt.
Liksom barnen vänder jag på meningsföljden. Men framför allt så försvenskar jag uttryck. Och det är väl okej. Fel ordföljd är väl sådär.

Jag läser Vilhelm Moberg som medicin och hoppas på det bästa.

Men Seven med to avoid låter inte lika smart på svenska; Sju män man ska undvika. Sju män att undvika. Undvik dessa sju män. Sju män du inte ska bli kär i. Sju män som inte är bra.

I väntan på att min förläggare kommer tillbaka med feedback på Otrogen på facebook så skissar jag på nästa bok: Seven men to avoid.

Vilka män ska man undvika?

Homer Simpson eller Donald Draper?

På vägen hem hittade vi en bokhylla

Från IKEA. Den tog vi. Hem.

Man gör så i SF. Ställer ut det man inte vill ha på trottaren. Bokhyllan var alldeles ny. Från IKEA. Precis som det ska vara.

Så gnällig som jag är

kan man ju undra varför jag bor här.

För det här. Just för det här bor jag här.

Magnus, Max och jag på fiket. Jobbar och läser läxor.

MRI

är på torsdag. Tack för det försäkringsbolaget.

Två veckor senare

Mitt försäkringsbolag har fortfarande inte svarat min doktor, huruvida min försäkring kommer att täcka en MRI.

Det är ju tur att man inte är sjuk...

Idag ska jag lära mig Twitter

Boken, första utkastet är klart. Idag ska jag lära mig twitter. För min Familys projectleader grej. Önska mig lycka till, jag är ändå en något äldre dam.